প্রবাদ-বচন, প্রবাদ-বাক্য   /বিশেষ্য পদ/ জনসাধারণের উক্তি।

See প্রবাদ-বচন, প্রবাদ-বাক্য also in:

Browse Bangla to Bangla Dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition:

  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.

Idioms:

  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে কতক্ষণ ধরে কাজ করতেছে? - How long is he working?
  • আপনি কি আমার মাপটা নিতে পারবেন? - Can you take my measurement?
  • আমি একটি রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি - I would like to reserve a room
  • এটা আল্লাহর অশেষ কৃপা - It’s very kind of Allah
  • তিনি একজন জীবন্ত কিংবদন্তী। - He’s a living legend.
  • সকলকে সমানভাবে প্রশংসা করতে গেলে কাউকেই প্রশংসা করা হয় না - Praising all alike is praising none